6. TAKVİM VE SAAT
Etiyopya’da yerel
ve miladi olmak üzere iki farklı zaman dilimi kullanılır. Yerel halkın
kullandığı takvim ve saat farklıdır.
Yerel takvim,
miladi takvim gibidir. Bir yıl 365 gün ve her dört yılda bir 366 gündür. Ancak
yerel takvimde yılbaşı 1 Ocak değil 11 Eylül’dür. Takvim 13 aydan oluşur. İlk
12 ay 30 gün, 13. Ay ise 5 gün olup, her dört yılda bir 6 gün olur. Yerel
takvim, miladi takvimden 7 yıl 8 ay geridedir. Örneğin şu anda miladi takvim
2019 yılı ise, yerel takvimde 2011 yılıdır.
Yerel saat bizim
kullandığımız şekilde, 1 gün 24 saat, her saat 60 dakika, her dakika 60
saniyedir. Ancak yerel saat uluslararası saatten 6 saat geridedir. Uluslararası
saate göre sabah 06, yerel saate göre 00 dır. Yani bize göre saat 09 da açılan
bankalar, yerel saate göre 03 de açılır. Bir bankaya girerken kapıda o günkü
tarih; 15.09.2018 ve 04.01.2012 olarak, bankanın açılış kapanış saatleri;
09:00-17:00 ve 03:00-11:00 olarak yazar.
Yabancılarla
olan ilişkilerde miladi takvim ve uluslararası saat kullanılır. Ancak bazen
yanlış anlamalar da olur. Bir resmi dairede genel müdür bana “Sizi yarın saat 3’de
bekliyorum” dedi. Ertesi gün öğleden sonra saat 15:00 de gittim, bana “Sabah
gelecektin, niye gelmedin?” deyince anladım ki yanlışlıkla yerel saatle
söylemiş, ben de saat 3 denilince doğal olarak öğleden sonrayı anlamışım.
Karşılıklı gülüşme ile tatlıya bağladık. Saat ve takvim konusunu orada üst
düzey bürokratlara “Niye uluslararası takvim ve saate geçmiyorsunuz?” diye
sorduğumda hep aynı cevabı aldım; “Bu ülkenin nüfusu 100 milyon, yabancıyla
irtibatta olanlarımız 10 bin kişi değil. Geri kalan nüfusa bunu anlatamayız.”